31 août 2006
achat groupé
mes collègues me font déjanter ... elles se sont procurées le dernier "Dolphin massage hammer" (oui ... marteau).

de izquierda a derecha :
lisa, tracy, clara, diane (au fond), louie (premier plan), lulu, lola (au fond), sherry (un peu toshopée pour cause de vilaine date en travers de son sein), et sally
il paraît que c'est vraiment pour masser, c'est ce qu'ils disent aussi sur le catalogue de la Redoute.............. hehe
30 août 2006
festina lente
nina simone - a little sugar in my bowl (initialement Bessie Smith)
j'ai mis le temps, mais j'ai eu une révélation
... sérieux, j'ai toujours cru qu'elle voulait vraiment un peu de sucre dans son bol. Logique. Et ensuite, elle avait ptet envie qu'on lui repasse ses fringues parce qu'elle était un peu triste, et que ca la soulagerait. Certes, elle est un peu secouée du bulbe parce qu'elle pense que ca peut sauver son âme ... ben quoi, y'a bien des gars qui ont écrit une chanson pour se lamenter d'une journée sans produits laitiers (quoique ... vu les pubs qui ont été faites, le lait a l'air d'être hachement subversif).
Mais cette chanson parle de SESQUE (les preuves).
Note : Chuis pas une pudibonde, mais déjà que je me ramasse tous les scat*philes, j'ai pas non plus envie de me faire spammer la gueule en rajoutant the "S" word. Et pis mince, n'a-t-on plus le droit d'être une femme du XXIème, ardente lectrice de La Croix, auditrice de Mecca Radio, passant tous ses dimanches après-midi à aider les détenus à apprendre le point de croix, et appréciant l'élégance d'une burka Cyrillus ?
Découvrir la signification de cette chanson m'ouvre de nouvelles perspectives, comme lorsque j'ai réalisé à 24 ans (ô jeunesse lointaine) que jus d'orange-dentifrice, ca le faisait pas.
J'me coucherais moins gourde, mais y'a encore de la marge ... yeepi, plein de découvertes à venir.
29 août 2006
bzigologie brout-brout mein freud
il paraît que dans la vie, y'a 3 choses qu'on ne peut avoir simultanément (sinon on enfreindrait toutes les lois du cosmos, le système solaire se transformerait en chamallow, et sarko deviendrait calife intergalactique à la place du calife intergalactique) :
un super appart, un super boulot, et un super mec.
j'aime bien jouer les quarantenaires aigries versées dans l'art millénaire de la psychologie de comptoir, je terminerais sûrement en léguant tous mes biens à mon coiffeur... pardon, on dit "Môôôn hairstylist" quand on ressemble à une carotte suite à un abus d'UV, les traits figés au Botox et le coeur cryogénisé.
chais pas, mais j'me dis que y'a toujours moyen de moyenner avec les deux premiers, tandis que le dernier est totalement ... indépendant de sa volonté, ce qui fait l'intérêt de la chose parce que les copains-carpette, c'est comme un dîner aux chandelles face à un de ces ptits chiens qui opinent du chef à l'arrière des bagnoles.
je reviens sur ma mésaventure de la semaine passée :
samedi a été la première fois depuis longtemps que j'ai pleuré devant quelqu'un.
j'ai pleuré de raaaage parce que je me suis sentie tellement conne, et que je n'avais aucun recours. Au final, un appart j'en ai retrouvé un; un boulot, j'en ai un qui, sans combler mes attentes, me permet de vivre correctement en profitant de beaucoup d'à-côté. Mais ni un super appart, ni un super boulot, n'auraient pu comme monsieur bidule me raconter des bêtises alors que je me mouchais allègrement dans sa chemise ... ainsi que me dire les choses que je n'avais pas forcément envie d'admettre.
je précise au machin qu'il ne s'agit en aucun cas d'une déclaration de quelque sorte : je me serais contenter de lui faire parvenir un formulaire B46EEEE1 en bonne et due forme ou de le demander en mariage sur TF1 avec Bataille et Fontaine habillées en demoiselle d'honneur.
... en attendant, chuis sans-papiers (visa en cours de renouvellement), et sans-le-sous (j'ai 400RMB jusqu'à mardi ... ok, ca représente le patrimoine de trois générations d'une famille d'agriculteurs du Sichuan)
allez, j'vais aller aux toilettes de la boîte ... le PQ y est gratuit ... l'odeur aussi
28 août 2006
just for the record
archive - fuck u
collocation à shanghai : un connard à éviter
ce weekend fut long.
pour faire très simple, j'ai pris une collocation avec Yann Tran résidant au 555 Taixing Lu (proche de Wuding Lu) dans le quartier de Jing'An, appartement 505, n° de portable (0086)13916081583 et n° de fixe (0086-21) 62535738. Je communique son adresse et son nom ainsi que des informations annexes, attendu qu'il me les a fourni, sans préciser les conditions d'utilisation de ces informations, et qu'il les a lui-même rendu public ici.
En résumé, j'ai emménagé le 20 août, en versant les mois de loyer de septembre et octobre (1800x2 = 3600RMB), et 600 pour le période du 20/08/06 au 31/08/06. Pour des raisons d'incommodité des transports, j'ai décidé de déménager. Je lui ai proposé deux choix : partir de suite pour libérer la chambre afin qu'il trouve plus rapidement un collocataire, et lui laisser la part du loyer jusqu'au 31/08/06, ou partir le 31 septembre afin de respecter le délai de préavis d'un mois. Il était censé me rendre mes 2 mois de loyers avancés, et ne gardait que la part du loyer d'août.
Le vendredi soir, il m'annonce qu'il a trouvé un collocataire, un de ses collègues, et que si je suis prête à partir le soir même, il me rendrait mes deux mois de loyers (septembre et octobre). Je suis arrivée le 20, et reparti le 25 pour laisser la chambre au nouveau collocataire.
Jusqu'au bout, alors que la camionnette attendait en bas de l'immeuble pour déménager vers mon nouvel appart, il m'a dit qu'il me rendait mes deux mois de loyer si je me tirais de suite. Arrivé au moment crucial où il devait me rendre mes sous, il a fait volte-face, et a gardé 1800 RMB. Yann Tran est un voleur, donc pour ceux qui rechercheraient une colloc à Shanghai, évitez-le comme la peste. Et pour tous les psychotiques en tout genre, si vous cherchez un souffre-douleur, ben ...
Pour reprendre depuis le début :
Je lui annonce le jeudi que je souhaite déménager. On se prend le chou et on se fait la gueule toute la soirée. La clé de voûte de l'histoire est qu'il estime que je lui ai fait perdre un mois de loyer en août en arrivant le 20 et non au début du mois. Je lui précise néanmoins que s'il voulait un collocataire dès le 1er août, il n'aurait pas dû me prendre puisque je lui ai clairement dit que je débarquais le 20 ou le 27. Il estime également que le mois de préavis ne peut être invoqué car je ne suis restée qu'une semaine, et que même si je me cassais le 20 septembre, il ne me rendrait pas le loyer d'octobre. Par la suite, il m'a proposé de me rendre le mois d'octobre, uniquement si j'acceptais de partir à tout moment s'il trouvait un colloc en septembre (ex : il trouve un colloc le 10, ben je me casse le jour même et je lui laisse le loyer en entier).
From: zophie
Sent: vendredi 25 août 2006 09:53 (après s'être bien pris le bec la veille)
To: Yann Tran (yanntran@ideawise.de , et aussi yanntran@hotmail.com)
Subject: c'est chiant de donner un titre
salut,
pour faire simple, je suis pas douée à l'oral (j'ai eu mon bac grâce aux maths).
Donc, on va passer au mode écrit.
Pour récapituler, la semi-conclusion d'hier soir est "t'as payé pour 3 mois, donc tu restes 3 mois".
1. Préavis d'un mois :
je reprends textuellement ce qui a été dit
3. au cas où l'un de nous se casse (nouveau taf, raison XYZ, tsunami), quel délai pour prévenir l'autre avant de se tirer ?
Je pense que 1 mois devrait nous laisser le tps de se retourner, sinon 2 comme tu ve…
bleu pour toi
Je crois que raison XYZ couvre un assez large pannel de situation. Et ni toi, ni moi, n'avons prévu une période de temps minimum avant de pouvoir prétendre à ce mois de préavis.
Comme tu aimes les hypothèses (et si tu ne trouves pas de colloc en 5 semaines, et si tu n'étais pas venue en août, etc), j'en ai une petite aussi. Et si on ne s'était pas supporté, que ce soit réciproque ou non ? Tu m'aurais viré en embarquant la caution ? De la même manière, si tu avais trouvé un collocataire qui était d'accord pour un an, mais qui t'annonce au bout de 2 mois qu'il doit partir, est-ce que tu lui aurais sucré un mois de caution parce qu'il n'est pas resté un an ?
2. Trouver un remplaçant :
Je ne te connais pas assez, mais j'imagine que tu es plutôt du genre prévoyant.
Donc, j'imagine qu'en prenant cet appart seul et en signant le contrat pour un an, tu étais conscient que tu prenais le risque de ne pas trouver immédiatement un colloc avec qui tu t'entendrais, et qui resterais pour un an . Plein de colloc proposent une période d'essai de 2-3 semaines pour "voir" parce qu'on ne connaît jamais assez bien une personne tant qu'on a pas vécu avec, même ses meilleurs potes.
Bref,en me tirant fin septembre, en respectant le préavis d'1 mois, je t'aurais laissé 5 semaines durant la meilleure période pour trouver un remplaçant. En me tirant fin octobre, je pense que tu sais qu'à shanghai, y'a deux moments dans l'année où on déménage et on change de boulot : septembre et février. Hors période, ca sera moins évident. Donc, si tu penses que ce sera plus simple de trouver un remplaçant pour novembre, libre à toi.
Tu sais également que personne n'attendra 1-2 mois avant qu'une chambre se libère. Au maximum, les gens en galère d'appart attendent 2-3 semaines. Je t'en laisse 5, et le loyer de ces semaines sont déjà payés. Quand je me tirerais en octobre, tu devras payer le loyer en entier en attendant de trouver quelqu'un.
En résumé, certes dans l'histoire, j'ai merdé, mais je remplis ma part du contrat en te prévenant un mois à l'avance, comme dans toutes les collocations, que je vais me tirer. C'est toi qui as signé pour un an avec le propriétaire, et c'est à ta charge de trouver un collocataire.
Si tout ca te paraît dénué de sens, et bien ce sera Beyrouth à l'appart jusqu'à fin octobre. Et si tu essaies de me virer alors que j'ai payé et que j'ai légitimement le droit de reste, c'est toi qui seras définitivement en tort.
A bon entendeur salut
Sophie
On
8/25/06
, Yann Tran <yanntran@ideawise.de > wrote:
Je te propose 2 solutions :
1/ Tu t`en vas le 1er sept et tu payes un mois de loyer entier (1800), je te rends 600+1800= 2400 et je te compte pas les charges
2/ Tu restes le temps que tu ou je trouve un nouveau coloc qui me convient (et ce jusqua fin oct), tu payes les charges tous les mois, et tu t`engages a liberer la place a tout instant des que le nouveau coloc est prêt a emmenager, si on trouve le coloc en sept je te rends 1800 pour le mois d`oct
Si tu veux une solution win-win je pense que la solution 1 est la meilleure, un mois de loyer en compensation du bordel que t`as foutu ca me parait correct et je te compte pas les charges, tu es libre pour chercher un autre appart et moi un nouveau coloc, tu n`as pas besoin de faire le trajet home-work qui te pese, et yaura pas de mauvaise ambiance a la maison, dis moi si cela te convient
Yann
From: zophie
To: Yann Tran <yanntran@ideawise.de>
Date: Aug 25, 2006 3:04 PM
Subject: Re: c'est chiant de donner un titre
un loyer entier alors que du 20 au 31, ca fait que 11 jours ?
Ca va être moche mais bon, c'est toi qui a commencé à utiliser des phrases sympas, type "tout le bordel que t'as foutu", donc on va rentrer dans les comptes d'apothicaire.
1. loyer à 1800 /mois pour 11 jours, ca fait 640RMB
2. Pour les charges, faut pas abuser parce que :
eau/électricité/gaz : t'en a même pas pour 100 RMB pour un mois, surtout en été. Donc, au maximum 50RMB par personne, soit 18RMB pour 11 jours.
Internet : t'en as pour 120 RMB/mois (1400/12mois), donc par 2, ca fait 60 RMB, soit 21RMB pour 11 jours.
soit 39 RMB de charges.
Donc, en restant 11 jours, soit 640 RMB de loyer, je devrais te laisser 1800 RMB, et tu me fais cadeau de 39 RMB de charges ... wow
Ca fait une marge de 1160 RMB, soit les 2/3 du loyer.
Oki, ben en étant resté 1/3 du mois d'août, je te propose de t'en filer 2/3, soit 1200RMB, et soyons fous, tu peux même rajouter les charges de 39 RMB. On arrondit au cran supérieur, et ca fait 1300 RMB.
Donc, sur les 4200 que je t'ai filé, t'enlèves 1300 RMB et tu me rends 2900 RMB. Je suis pas non plus à 500 RMB près. Mais c'est pour le principe, je veux bien te filer une compensation, mais te filer le triple de ce que je dois, faut pas abuser.
Quant à ta solution "tu t`engages a liberer la place a tout instant", ca veut dire que si tu trouves un colloc mi-septembre, tu encaisses mon mois de septembre en entier + la part du nouveau collocataire. Ca s'appelle de la spéculation, et non de la collocation.
=============================================
La suite s'est faite au téléphone. Yann Tran m'appelle le vendredi 25 août pour me dire qu'il a trouvé un nouveau locataire, et que si je me tire de suite, il me rend mes DEUX MOIS DE LOYER. Bonne poire, je lui ai laissé la vaisselle parce que je pensais que la fin de collocation allait bien se passer, et que je n'avais pas envie de m'encombrer d'affaires supplémentaires.
L'adage populaire prétend que l' "on apprend dans la douleur", un autre dit également "trop bon, trop con".
Bref, dans tous les cas, tu te fais baisé. Je reconnais quand même que ce fût une belle performance de sa part; je ne suis définitivement pas assez chienne pour faire un aussi beau coup de pute.
Sinon, je ne saurais assez remercié le pote qui m'a aidé pour déménager, notamment pour sa gentillesse et sa bonne humeur (y'en fallait une sacrée dose). Il est passé directement de la case "connaissance" à "pote". Il en va de même pour le ptit golo qui m'accueille en sa demeure, et pour tout le reste. Un grand merci à un autre pote, qui en déplacement à Singapour, a fait montre de sa gentillesse puisqu'il me donnait asile si je trouvais pas d'appart dans l'immédiat. Et une autre copine aussi ... bon, j'arrête, c'est pas la remise des oscars non plus. T'façon, chuis à la dèche donc, je pourrais même pas me payer un jogging décent pour balayer le tapis rouge.
Souris !
21 août 2006
la pensée positive
Comme lorsque un homme, ayant enfin trouvé ce qu'il cherchait, une femme par exemple, ou un ami, s'en voit dépossédé, ou se rend compte de ce que c'est. Et rien ne sert pourtant de ne pas chercher, de ne pas vouloir, car lorsqu'on cesse de chercher, alors on commence à trouver, et lorsqu'on cesse de vouloir, alors la vie commence à vous entonner son ragoût de charogne jusqu'à ce qu'on dégueule, et puis le dégueulis par dessus jusqu'à ce qu'on dégueule le dégueulis, et puis le degueulis dégueulé jusqu'à ce qu'on commence à y prendre goût.
Samuel Beckett, Watt, 1953, Éditions de Minuit, p45
j'vais bien, j'aime juste la prose.
nostalgia 77 - Cheney Lane
flea market
marcus miller - outro duction
beethoven - symphonie n°7, mvt II, allegreto
sean paul - run di world
me faut une machine enigma ...
18 août 2006
oui, votre honneur, je me suis parjurée
je me suis efforcée de maintenir une stricte correspondance entre mes paroles et mes actes. Et ma cuti m'en est témoin, cela ne fût point une tâche aisée. J'étais la droiture personnifiée, j'en veux pour preuve que mes proches me gratifiaient du surnom affectueux de "balai dans le cul". D'aucuns ne pourront me reprocher d'avoir courbé l'échine sous la pression, d'aucuns ne sauront dénigré mon constant soucis d'intégrité. Pourtant, je me suis inclinée, et me suis parjurée ...
je disais "collocation, cacabeurk"
j'emménage avec un collocataire
je disais "1h de transport tous les matins caca prout"
j'habite à 1h15 de mon lieu de travail
je disais "sardou jamais biribiri scrapoutch"
... ben je dis "sardou jamais biribiri scrapoutch sans déc "
je suis désormais frappée du sceau de l'infâmie ... prononcez ma sentence, faites avancer les jurés, et que 1000 tourments ... hé ho ho hé, faut pas pousser mémé à poil et enduite de miel dans une fourmilière.
15 août 2006
no comment
ce qui ne me tue pas me rend plus fort ... euh
l'est gentil ... mais moi pas être übermensch, ni même überfrau
25 ans, c'est l'âge de tous les défis notamment vis-à-vis de la société et son fonctionnement psycho-rigide, du marché du travail où les RH sont les nouveaux "capo di capi" d'une nomenclature d'homo formicus, ou encore des moeurs étriquées qui déterminent qu'il est plus convenable de baiser une fois l'an yeuxfermés/culserré avec un partenaire de sexe différent dans un but procréatif ... et SURTOUT sans plaisir.
ben, j'ai pas tout çà en chine, mes défis sont autres, tout aussi complexes et inextricables ... j'essaie de survivre à la cantine du boulot : "je suis malade-euh, complètement malade-euh" (ca serait mieux avec une perruque blonde, et un noeilkidimerdealot, je sais)
mon premier régime cantine-du-taf, en octobre de l'année dernière, s'est soldé par une virée à l'hôpital me permettant d'apprécier à sa juste valeur le sérieux et la compétence du système hospitalier publique chinois. Grosso modo :
- la population du surinam (vrai/faux/preskemépazencore malades) s'affairant dans un bourdonnement continu, interrompant parfois sa course pour mâcher du vent devant les prises de bec et autre décoiffage rapide opposant patients et/ou personnel infirmier
- une prise de sang pour un problème de diarrhée ... logique
- poinçon pour la prise de sang et coton neufs ... mais l'infirmier qui procédait aux prises ne changeait pas ses gants ... le gars aurait pu être sur une chaîne à dépieuter des pilons de poulet H24 que ca aurait été pareil.
je n'y ai pas remis les pieds depuis 11 mois (cantine ET hôpital'blic), le sevrage a été rapide.
... allez, je tente le coup, en 2-3 coups de louche, décorant ma chemise des restes d'une famille néolithique, je tenterais de vérifier par l'absurde la véracité de cette sentence teutonne ... affûtant probablement la lame qui mettra un terme à mon existence
faut bien mourir de quelque chose ... mais d'une chiâsse, ca chie quand même du boudin
SMECTA POWER !






